الخولاجي
هنا ياخذ الكاهن اللفافة على يده ويلتفت إلى الشعب ويشير إليهم بيده ثم يلتفت إلى الشرق ويصرخ ويقول
مقاس الخط: 100%
هنا ياخذ الكاهن اللفافة على يده ويلتفت إلى الشعب ويشير إليهم بيده ثم يلتفت إلى الشرق ويصرخ ويقول
Peklaoc gar nem Tekekklycia cetwbh `mmok eujw `mmoc.
لأن شعبك وبيعتك يطلبون إليك قائلين إرحمنا يا الله الآب ضابط الكل
يقول الشعب (ثلاث مرات)
Je nai nan `V] `vIwt piPantokratwr. (=g)
إرحمنا يا الله الآب ضابط الكل
يقول الشماس
Ouwst `m`V] `vIwt piPantokratwr.
أسجدوا لله الآب ضابط الكل
يقول الكاهن سراً:
Ouoh ouwrp `epecyt `ebolqen pek[ici =e=;=u@ nem `ebolqen pekma`nswpi etcebtwt `ebolqen piatsorff `eqoun `ekenf `ntak@ `ebolqen pi`;ronoc `nte `;metouro `mpek`wou.
`N;of piParaklytoc Pek`pneuma =e=;=u vyetsop qen ouhupoctacic@ piAtvwnh piAtsib]@ vyetoi `n=o=c piReftanqo. Vy`etafcaji qen piNomoc nem ni`provytyc nem ni`apoctoloc.
Vyetsop qen mai niben ouoh e;moh `mmai niben@ ouoh `mmon ma swp `mmof. Ouoh eferenergin audoxoucioc qen pek]ma] `mpitoubo `e`hryi `ejen ny`etefou`asou@ kata oumetrefsemsi an.
Piaploun qen tefvucic vyetoi `nou;o `nry] qen tefenergia@ ]moumi `nte ni`hmot `nnou]. Vyetoi `n`omooucioc nemak@ vye;nyou `ebol `nqytk. Pi`svyr `n`;ronoc `nte `;metouro `mpek`wou nem pekmonogenyc `nSyri pen=o=c ouoh penNou] ouoh penCwtyr ouoh penOuro tyren I=y=c P=,=c.
`E`hryi `ejwn qa nek`ebiaik@ nem `ejen naidwron `ntak ettaiyout@ `etersorp `n,y `e`qryi `mpe`m;o.
وأرسل إلى أسفل من علوك المقدس ومن مسكنك المستعد ومن حضنك غير المحصور ومن كرسي مملكة مجدك
الباراقليط روحك الكائن بالأقنوم غير المستحيل ولا متغير الرب المحيي الناطق في الناموس والأنبياء والرسل
والحال في كل مكان المالئ كل مكان ولا يحويه مكان الفاعل بسلطة مسرتك الطهر للذين أحبهم وليس كالخادم
البسيط في طبيعته الكثير الأنواع في فعله ينبوع النعم الإلهية المساوي لك المنبثق منك شريك كرسي مملكة مجدك وإبنك الوحيد ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا يسوع المسيح
علينا نحن عبيدك وعلى هذه القرابين التي لك المركة السابق وضعها أمامك
ثم يشير إلى الجسد والدم
`Ejen paiwik vai nem `ejen pai`avot vai@ hina `ntoutoubou ouoh `ntouou`wteb.
على هذا الخبز وعلى هذه الكأس لكي يتطهرا ويتنقلا
يقول الشماس
`Proc,wmen. `Amyn.
ننصت آمين
يقول الشعب
Amyn
آمين
يصرخ الكاهن وهو يشير على الجسد ثلاثة رشوم ويقول:
Ouoh paiwik men `ntefaif `nCwma =e=;=u `nte P=,=c.
وهذا الخبز يجعله جسداً مقدساً للمسيح
يقول الشعب
Amyn
آمين
هنا يرشم الكاهن ثلاثة رشوم على الكأس وهو يقول:
Ouoh pai`avot de on `n`Cnof eftaiyout `nte ]dia;yky `mberi `ntaf.
وهذه الكأس أيضاً دماً كريماً للعهد الجديد الذي له
يقول الشعب
Amyn
آمين
يقول الكاهن
Pen=o=c ouoh penNou] ouoh penCwtyr ouoh penOuro tyren I=y=c P=,=c.
ربنا وإلهنا ومخلصنا وملكنا كلنا يسوع المسيح يعطي مغفرة الخطايا وحياة أبدية لمن يتناوله منه
يقول الشعب:
يا رب إرحم يا رب إرحم يا رب إرحم