رب الجنود

رب الجنود
في العبرية يهوه صباءوت، وقد ترجمتها الترجمة السبعينية رب القوات أو الرب كلي القدرة. وقد كانت في العبارة العبرية موضع جدل كثير علي مدي قرون، فليس من الواضح ما هو مقصود بكلمة صباءوت. ولعلنا بالرجوع إلي استخدامات الكلمة نستطيع أن نفهم المقصود منها. وأول استخدام لها هو ما جاء في تك 2: 1 حيث نجد الإشارة إلي مجموع الخلائق في السموات والأرض وكل جندها. ويشمل هذا كل الكائنات والقوي المخلوقة، فهي جميعا تخضع لسيادة يهوه الذي صنعها وهو الذي يحفظها (إش 45: 12).
وترد العبارة في صيغة أخريى هي: يا رب إله الجنود (مز 84: 8، 89: 8). وتتكرر العبارة بصيغتها أكثر من 300 مرة في الكتاب المقدس. وهي قوية في دلالتها علي طبيعة الله وسلطانه المطلق.